Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разпространението беше подобрено със създаването на страниците Statistics explained относно показателите за устойчиво развитие и на уебсайт за показателите по стратегията „Европа 2020“.
Czech[cs]
Díky vytvoření stránek „Statistics Explained“ týkajících se ukazatelů udržitelného rozvoje a internetové stránky ukazatelů strategie Evropa 2020 se zlepšilo šíření údajů.
Danish[da]
Formidling blev forbedret med oprettelsen af Statistics Explained-sider om indikatorerne for bæredygtig udvikling og webstedet for Europa 2020-indikatorerne.
German[de]
Die Verbreitung wurde mit der Einführung von „Statistics Explained“-Seiten zu Indikatoren der nachhaltigen Entwicklung und einer Webseite zu Europa-2020-Indikatoren verbessert.
Greek[el]
Η διάδοση βελτιώθηκε με τη δημιουργία σελίδων «Statistics explained» όσον αφορά τους δείκτες αειφόρου ανάπτυξης (ΔΑΑ) και μιας ιστοσελίδας για τους δείκτες της «Ευρώπη 2020».
English[en]
Dissemination was improved with the creation of Statistics explained pages on SDIs and of a Europe 2020 indicators web page.
Spanish[es]
La difusión mejoró con la creación de páginas de «Statistics Explained» dedicadas a los IDS y de una página web de indicadores de Europa 2020.
Estonian[et]
Teabe levitamist parandati Statistics explained lehekülgede loomisega säästva arengu näitajate kohta ning Euroopa 2020. aasta strateegia näitajate veebilehe loomisega.
Finnish[fi]
Tiedonvälitystä parannettiin perustamalla kestävän kehityksen indikaattoreita koskevat Statistics Explained ‐sivut ja Eurooppa 2020 ‐indikaattoreihin liittyvä verkkosivu.
French[fr]
La diffusion a été améliorée grâce à la création des pages «Statistics explained» sur les IDD et de la page web consacrée aux indicateurs Europe 2020.
Croatian[hr]
Diseminacija je poboljšana izradom stranice „Objašnjenja statističkih podataka” o pokazateljima održivog razvoja te izradom web-mjesta pokazatelja za strategiju Europa 2020.
Hungarian[hu]
A terjesztést javította, hogy létrehozták a Statisztikai kalauz fenntartható fejlődés mutatókról szóló oldalait és az Európa 2020 mutatóit ismertető honlapot.
Lithuanian[lt]
Geresnė informacijos sklaida užtikrinta sukūrus tvaraus vystymosi rodikliams skirtus puslapius „Statistics Explained“ ir strategijos „Europa 2020“ rodikliams skirtą svetainę.
Latvian[lv]
Izplatīšana tika uzlabota, izstrādājot sadaļu Statistics Explained par ilgtspējīgas attīstības rādītājiem un tīmekļa vietni par stratēģijas “Eiropa 2020” rādītājiem.
Maltese[mt]
It-tixrid tjieb mal-ħolqien tal-paġni Statistics Explained fuq l-SDIs u l-paġna web dwar l-indikaturi ta’ Ewropa 2020.
Dutch[nl]
De verspreiding werd verbeterd door de publicatie van pagina's op de website Statistics Explained over indicatoren voor duurzame ontwikkeling en een pagina over indicatoren voor Europa 2020.
Polish[pl]
Utworzenie stron dotyczących wskaźników SDI w sekcji „Statistics Explained” oraz strony internetowej dotyczącej wskaźników Europa 2020 umożliwiło lepsze rozpowszechnianie danych.
Portuguese[pt]
A criação de páginas de «Statistics Explained» dedicadas aos IDS e da página Web dedicada a indicadores da estratégia Europa 2020 permitiu melhorar a difusão.
Romanian[ro]
Diseminarea s-a îmbunătățit prin introducerea, în cadrul secțiunii „Statistici explicate”, a unor pagini referitoare la IDD și prin crearea unei pagini web privind indicatorii cuprinși în Strategia Europa 2020.
Slovak[sk]
Šírenie informácií sa zlepšilo vďaka vytvoreniu informatívnych stránok Statistics explained v časti o ukazovateľoch týkajúcich sa udržateľného rozvoja a webovej stránky o ukazovateľoch týkajúcich sa stratégie Európa 2020.
Slovenian[sl]
Izkazovanje se je izboljšalo z izdelavo novih spletnih strani z vodnikom po statističnih podatkih o kazalnikih trajnostnega razvoja in izdelavo spletne strani kazalnikov Evropa 2020.
Swedish[sv]
Spridningen förbättrades genom att det infördes sidor under ”Statistics Explained” om indikatorer för hållbar utveckling och en webbplats för Europa 2020-indikatorer.