Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
* for industry: clean technologies that reduce industrial smokestack emissions; improved management of urban and agricultural waste, including capture of methane gas emitted from waste sites as an alternative to incineration (for use as biogas);
Spanish[es]
* industria: utilización de tecnologías limpias que reduzcan las emisiones de chimeneas industriales; gestión mejorada de desechos urbanos y agrícolas, incluida la recuperación del gas metano de los vertederos como una alternativa a la incineración (para utilizarlo como biogás);
French[fr]
* industrie: promouvoir les technologies non polluantes qui limitent les émissions de cheminées industrielles; et la gestion améliorée des déchets urbains et agricoles, y compris par l’ouverture de sites de captage du méthane provenant des déchets (à utiliser comme biogaz), en tant que solution de rechange à l’incinération;
Russian[ru]
* промышленность: чистые технологии, способствующие уменьшению выбросов из промышленных дымовых труб; улучшенная утилизация городских и сельскохозяйственных отходов, включая каптаж (улавливание) метана, выделяемого в местах утилизации отходов, в качестве варианта, альтернативного сжиганию (для использования в качестве биогаза);
Chinese[zh]
* 工业方面:采用清洁的技术,减少工业烟囱的排放;改善城市和农业废弃物管理,包括收集废弃物场所排放的甲烷气体以替代焚烧垃圾的做法(用作生物气)。