Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Макс, съжалявам я.
Czech[cs]
Max, je mi jí líto.
German[de]
Max, sie tut mir leid.
Greek[el]
Μαξ, την λυπάμαι.
English[en]
Max, I feel bad for her.
Persian[fa]
" مکس " من براش احساس ناراحتي ميکنم.
Hebrew[he]
מקס, אני מרחמת עליה.
Hungarian[hu]
Max, rosszul érzem magam miatta.
Italian[it]
Max, mi sento in colpa per lei.
Polish[pl]
Max, zal mi jej.
Portuguese[pt]
Max, me sinto mal por ela.
Romanian[ro]
Max, o compătimesc.
Russian[ru]
Макс, мне её жалко.
Turkish[tr]
Max, kendimi kötü hissediyorum.