Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأصبح عالمي الرقمي ساحة للقتال مليئة بالمتصيدين، الكاذبين وبأحاديث الكراهية.
Bulgarian[bg]
Моят онлайн свят се превърна в бойно поле, пълно с тролове, лъжи, омраза.
Danish[da]
Min online verden blev en krigsskueplads fyldt med trolls, løgne og had.
German[de]
Meine Online-Welt mutierte zu einem Schlachtfeld aus Lügen und Hass.
English[en]
My online world became a battleground filled with trolls, lies, hate speech.
Spanish[es]
Mi mundo virtual se volvió un campo de batalla lleno de trolls, mentiras, odio.
Persian[fa]
دنیای آنلاین من میدان جنگی شد با انبوهی از دروغ ها و دشمنی ها.
French[fr]
En ligne, je devais faire face aux trolls, mensonges et discours de haine.
Hungarian[hu]
Az online világomból csatatér lett, tele trollal, hazugsággal, gyűlöletbeszéddel.
Indonesian[id]
Dunia online jadi kancah peperangan penuh kejahilan, kebohongan, dan kebencian.
Italian[it]
Il mio mondo in rete diventò un campo di battaglia pieno di troll, bugie, odio.
Macedonian[mk]
Мојот онлајн свет прерасна во бојно поле за лаги и омраза.
Dutch[nl]
Mijn online-wereld werd een slagveld vol provocaties, leugens en haatzaaierij.
Polish[pl]
Mój świat online stał się polem walki pełnym trolli, kłamstw i mowy nienawiści.
Portuguese[pt]
O meu mundo online tornou-se um campo de batalha cheio de provocações, mentiras, discursos de ódio.
Romanian[ro]
Lumea mea online a devenit un teren de luptă plin cu troli, minciuni și discursuri ale urii.
Russian[ru]
Мой онлайн-мир стал полем битвы, полным троллей, лжи, ненависти.
Serbian[sr]
Moj svet interneta je postao ratište ispunjeno trolovima, lažima, mržnjom.
Swedish[sv]
Min värld online blev ett slagfält fyllt med troll, lögner och hatpropaganda.
Thai[th]
โลกออนไลน์ของผมกลายเป็นสนามรบ เต็มไปด้วยเกรียน โกหก และการใช้คําสร้างความเกลียดชัง
Turkish[tr]
Çevrimiçi dünyam troller, yalanlar, nefret söylemleriyle dolu bir savaş meydanı oldu.
Ukrainian[uk]
Перебування онлайн стало полем битви з тролями, брехнею та злістю.
Vietnamese[vi]
Thế giới trực tuyến của tôi trở thành trận chiến ngầm với những lời châm chọc, dối trá và thù hận.