Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструкционни и обучителни материали (с изключение на апарати) в областта на магнитната терапия на заболявания и за поддръжка
Czech[cs]
Učební a vyučovací pomůcky (s výjimkou přístrojů) v oboru magnetické terapie chorob a potravin
Danish[da]
Instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater) inden for behandling af sygdomme og lidelser med magnetterapi
German[de]
Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate) im Bereich der Magnettheraphie zur Behandlung von Erkrankungen und Leiden
Greek[el]
Υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών) στον τομέα της μαγνητικής θεραπείας ασθενειών και παθήσεων
English[en]
Instructional and teaching material (except apparatus) in the field of magnetic therapy of diseases and aliments
Spanish[es]
Material de instrucción y de enseñanza (excepto aparatos) en el ámbito de la terapia magnética de enfermedades y afecciones
Estonian[et]
Haiguste ja vaevuste magnetteraapia valdkonna õpi- ja õppematerjalid (v.a. seadmed)
Finnish[fi]
Sairauksien ja vaivojen magneettiterapiaan liittyvät neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet)
French[fr]
Matériel didactique imprimé (à l'exception des appareils) dans le domaine de la magnétothérapie de maladies et de troubles
Hungarian[hu]
A betegségek mágnesterápiás kezelésével és a táplálkozással kapcsolatos oktatási és képzési anyag (készülékek kivételével)
Italian[it]
Materiali per l'istruzione e l'insegnamento (tranne gli apparecchi) in materia di terapia magnetica per malattie e alimenti
Lithuanian[lt]
Instrukcinė ir mokymo medžiaga (išskyrus aparatus) magnetinės ligų ir negalavimų terapijos srityje
Latvian[lv]
Izglītojoši un mācību materiāli (izņemot aparātus) saistībā ar slimību ārstēšanu, izmantojot magnētisko terapiju
Maltese[mt]
Materjal struttiv u tat-tagħlim (minbarra apparat) fil-qasam ta' terapija manjetika ta' mard u uġiegħ
Dutch[nl]
Leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen) op het gebied van behandeling van ziekten en aandoeningen met magnetische therapie
Polish[pl]
Materiały instruktażowe i szkoleniowe (z wyjątkiem aparatury) z dziedziny terapii magnetycznej chorób i dolegliwości
Portuguese[pt]
Material de instrução e ensino (excepto aparelhos) no domínio da terapia magnética de doenças e afecções
Romanian[ro]
Materiale de instruire şi didactice (cu excepţia aparatelor) în domeniul terapiei magnetice pentru boli şi al alimentelor
Slovak[sk]
Inštruktážne a školiace materiály (okrem zariadení) v oblasti liečenia ochorení a zdravotných problémov pomocou magnetického poľa
Slovenian[sl]
Material za učenje in poučevanje (razen aparatov) na področju magnetne terapije bolezni in bolezni
Swedish[sv]
Instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater) inom området magnetisk terapibehandling av sjukdomar och åkommor