Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
kruhového sítka z korozivzdorné oceli o průměru # mm a s velikostí otvorů # mikrometrů
Danish[da]
et cirkelrundt rustfrit trådnet med en maskevidde på # micron og en diameter på # mm
German[de]
Die runden Filterscheiben bestehen aus rostfreiem Stahlmaschendraht, Weite # Mikron; der Durchmesser der Scheibe beträgt # mm
English[en]
a circular stainless steel mesh with an aperture of # microns (the diameter of the disc should be # mm
Spanish[es]
una rejilla redonda de acero inoxidable, finura de la malla de # μ, diámetro del disco: # mm
Estonian[et]
ümmargune roostevabast terasest võrk, mille võrguava suurus on # mikronit (ketta läbimõõt peaks olema # mm
Finnish[fi]
pyöreä, ruostumattomasta teräksestä valmistettu verkko, jonka silmäkoko on # mikronia (levyn halkaisija: # mm
French[fr]
un treillis rond en acier inoxydable, finesse de la maille #, diamètre du disque: # mm
Hungarian[hu]
egy kör alakú rozsdamentes acélháló # mikronos lyukbőséggel (a korong átmérője # mm
Italian[it]
Il diametro della reticella deve essere di # mm
Lithuanian[lt]
apskritas nerūdijančio plieno tinklelis, kurio skylučių dydis-# mikronai (disko skersmuo-# mm
Latvian[lv]
apaļas formas nerūsējoša tērauda stieplīšu pinuma, kura acojums ir # mikroni (diska diametram jābūt # mm
Maltese[mt]
xibka tonda ta
Polish[pl]
okrągłej siatki ze stali nierdzewnej, z oczkami o średnicy # mikronów (średnica płytki # mm
Portuguese[pt]
Uma rede redonda em aço inoxidável, dimensão da malha de # μ, diâmetro do disco: # mm
Slovak[sk]
kruhového sita z nehrdzavejúcej ocele s otvormi # mikrónov (priemer kotúča musí byť # mm
Slovenian[sl]
okrogle mreže iz nerjavečega jekla z odprtino # mikronov (premer diska naj bo # mm