Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако се произведат и разпространят, тези пари могат да разрушат национални икономики и да застрашат световната финансова стабилност.
English[en]
That money, if produced and circulated, could destroy national economies and permanently alter global security.
Spanish[es]
Ese dinero, si se produce y circula, podría destruir nuestras economías nacionales y alterar la seguridad global permanentemente.
French[fr]
Cet argent, produit et distribué, peut détruire des économies nationales et perturber la sécurité mondiale.
Croatian[hr]
Takav novac može utjecati na ekonomiju i globalnu sigurnost.
Hungarian[hu]
Ez a pénz, ha létrejön és forgalomba kerül, romba döntheti a nemzetgazdaságokat és átalakíthatja a globális biztonságot.
Italian[it]
Quel denaro, se venisse prodotto e circolasse, potrebbe distruggere le economie nazionali e alterare permanentemente la sicurezza globale.
Dutch[nl]
Dat geld, indien geproduceerd en circulerend kan nationale economieën vernietigen en voorgoed globale veiligheid veranderen.
Polish[pl]
Fałszywe banknoty mogą zniszczyć naszą gospodarkę i trwale naruszyć globalne bezpieczeństwo.
Portuguese[pt]
O dinheiro, se produzido e posto em uso, pode destruir economias nacionais e alterar a segurança mundial permanentemente.
Romanian[ro]
Banii ăia, dacă sunt produşi şi puşi în circulaţie, pot distruge economia naţională şi să strice securitatea mondială.
Serbian[sr]
Takav novac može utjecati na ekonomiju i globalnu sigurnost.
Turkish[tr]
Bu sahte para, basılır ve piyasaya sürülürse ulusal ekonomileri çökertir ve sürekli değişen bir global güvenlik yaratır.