Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لماذا قد يكون لديهم بيانات عن تيم في " جيبوتي
Bulgarian[bg]
Защо ще има данни за Тим в Джибути?
Czech[cs]
Proč by tam byly záznamy o Timovi v Džibuty?
Greek[el]
Γιατί να είναι καταχωρημένος στο Τζιμπουντί;
English[en]
Why would there by data on Tim in Djibouti?
Spanish[es]
¿Por qué no por los datos sobre el Tim en Yibuti?
French[fr]
Pourquoi vouloir là par les données sur Tim à Djibouti?
Hebrew[he]
למה שיהיו נתונים על טים בג'יבוטי?
Croatian[hr]
Zašto bi tamo podacima o Timu u Džibutiju?
Indonesian[id]
Mengapa ada oleh data tentang Tim di Djibouti?
Italian[it]
Perche'dovrebbero esserci informazioni su Tim nel Gibuti?
Norwegian[nb]
Hvorfor skulle det være informasjon om Tim i Djibouti?
Dutch[nl]
Waarom zouden er gegevens over Tim in Djibouti zijn?
Portuguese[pt]
Por que haveria dados do Tim em Djibouti?
Romanian[ro]
De ce ar exista de date cu privire la Tim din Djibouti?
Slovak[sk]
Prečo by tu boli záznamy o Timomi v Djibouti?
Serbian[sr]
Zašto bi baza imala podatke o Timu, J... m ti?
Turkish[tr]
Neden Djibouti'de Tim hakkında bilgi tutsunlar ki?