Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, аз искам хамбургер и пържени картофи, но не мога да взема кифла или картофи.
Czech[cs]
No, a já chci hamburger a hranolky, ale nemůžu si dát žemli ani brambory.
Greek[el]
Εγώ θέλω χάμπουργκερ με πατάτες, μα χωρίς ψωμάκι και πατάτες.
English[en]
Well, I want a hamburger and French fries, but I can't have the bun or potatoes.
Spanish[es]
Quiero una hamburguesa con papas fritas sin pan ni papas.
French[fr]
Je veux un hamburger-frites, mais sans le pain et les patates.
Hebrew[he]
אני רוצה המבורגר וצ'יפס, אבל אסור לי לחמנייה או תפוחי אדמה.
Croatian[hr]
A ja hoću hamburger i pomfrit, ali ne smijem jesti pecivo ni krumpir.
Hungarian[hu]
Én hamburgert akarok sültkrumplival, de nem ehetek zsemlét és krumplit.
Italian[it]
Beh, io vorrei un hamburger e patatine, ma non ho ne'il pane ne'patate.
Polish[pl]
Cóż, ja chcę hamburgera i francuskie frytki, ale nie mogę mieć bułki lub ziemniaków.
Portuguese[pt]
Quero hambúrguer e batata frita sem colesterol.
Romanian[ro]
Şi eu vreau un hamburger şi cartofi prăjiţi, dar nu pot avea aşa ceva.
Russian[ru]
А я хочу гамбургер и картошку фри, но я на диете.
Serbian[sr]
A ja hoću hamburger i pomfrit, ali ne smijem jesti pecivo ni krumpir.
Turkish[tr]
Ben de hamburger ve patates kızartması istiyorum ama ekmek veya patates yiyemem.