Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es kommen immer zwei gleichzeitig an, und jeder Wagen ist mit ungefähr 760 Kilogramm Gestein bepackt.
Greek[el]
Αυτά έρχονται δύο-δύο μαζί, μεταφέροντας το κάθε ένα περίπου 15 λίτρες (760 χιλιόγραμμα) πετρώματος.
English[en]
These come up two at a time, each bearing about 15 hundredweight (760 kilograms) of rock.
Spanish[es]
Éstas suben de dos en dos, cada una llevando unos 760 kilos de piedra.
Finnish[fi]
Niitä tulee ylös kaksi kerrallaan, ja kummassakin on noin 750 kiloa kiviä.
French[fr]
Elles montent deux par deux, transportant chacune environ 750 kilos de minerai.
Italian[it]
Vengono su due per volta, e ciascuno trasporta circa 750 chilogrammi di roccia.
Japanese[ja]
一度に二台が上ってきて,それぞれに約15ハンドレッドウェイト(760キロ)の岩石を積んでいます。
Korean[ko]
이 광차들은 한번에 두대씩 올라오는데, 한대에 약 15‘헌드렛웨이트’(760‘킬로그램’)의 암석을 싣고 있다.
Dutch[nl]
Ze komen met twee tegelijk naar boven, elk gevuld met ongeveer 15 centenaar, 760 kilo, gesteente.
Swedish[sv]
Dessa kommer upp två åt gången, och var och en innehåller omkring 760 kilo malm.
Chinese[zh]
这些鑛车每次来两架,每架运载约1,500磅(760公斤)的石。