Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре дошли в солената бездна, където цените ни са стръмни.
Greek[el]
WeIcome στο αλμυρό βαθιά, όπου κανένας από οι τιμές μας είναι πάντα πάρα πολύ απότομη.
English[en]
welcome to the briny deep, where none of our prices are ever too steep.
Spanish[es]
Bienvenido de la salobre profundo, donde ninguno de nuestros precios son siempre demasiado empinada.
Finnish[fi]
Tervetuloa syvyyksiin, jossa hinnat eivät nouse koskaan pintaan.
French[fr]
Bienvenue dans la grande bleue où aucun prix n'est trop élevé.
Hebrew[he]
פיראטי. ברוכים הבאים לפני הים היכן שהמחירים נמוכים מג'קוזי חם.
Polish[pl]
Witajcie w morskiej głębinie, gdzie żadna z naszych cen was nie zaleje.
Portuguese[pt]
Bem vindos a " Profundeza Salgada " onde... qualquer dos preços não são tão caros.
Slovenian[sl]
Dobrodošli v globine morske, kjer cene niso oderuške.