Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дай ми въжето си!
Czech[cs]
Dej mi tvoje lano!
Danish[da]
Giv mig dit reb!
Greek[el]
Δώσε το σκοινί σου.
English[en]
Gimme your rope!
Estonian[et]
Anna mulle oma köis!
Finnish[fi]
Emme ehdi.
French[fr]
Donne-moi ta corde!
Croatian[hr]
Daj mi uze!
Indonesian[id]
Berikan tali!
Italian[it]
Dammi la tua fune!
Malay[ms]
Berikan tali awak!
Dutch[nl]
Geef me je touw!
Polish[pl]
Daj mi swoją linę!
Portuguese[pt]
Me dê a sua corda!
Russian[ru]
Дай мне верёвку!
Albanian[sq]
Më jep litarin!
Serbian[sr]
Dodaj mi tvoj konopac!
Chinese[zh]
把 你 的 绳子 给 我 !