Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както знаете, изпращаме Ви срещу ракети SCUD.
Czech[cs]
Jak víte, váš úkol bude proti Scudům.
Greek[el]
Όπως ξερετε, ο στόχος σας είναι τα Σκουντ.
English[en]
As you know, your task is against Scud.
Spanish[es]
Como saben su tarea es en contra de los Scud.
Estonian[et]
Nagu teate on teie ülesanded Scudi vastu.
Finnish[fi]
Kuten tiedätte, tehtävänne on Scudeja vastaan.
Hebrew[he]
כפי שידוע לכם, משימתכם היא נגד הסקאדים.
Croatian[hr]
Kao što znate, vaš zadatak su Scudovi.
Hungarian[hu]
Mint tudjátok, a cél a Scud.
Polish[pl]
Jak dobrze wiecie, akcja skierowana jest przeciw Scudom.
Portuguese[pt]
Como sabem a vossa tarefa é contra SCUD's.
Romanian[ro]
După cum ştiţi, luptaţi împotriva Scud.
Russian[ru]
Как вы уже знаете, ваше задание касается СКАДов.
Slovenian[sl]
Kot veste imate opravka s Scudi.
Serbian[sr]
Kao što znate, vaš zadatak su Scudovi.
Turkish[tr]
Bildiğiniz gibi, göreviniz scudlara karşı.