Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Shuttle-Sonde dagegen gestattet eine Polarisation und Detektion bei großen Feldstärken, kann jedoch auch ebenso gut heteronukleare Dipol-Dipol-Wechselwirkungen bei schwachen Magnetfeldern messen.
English[en]
Conversely, the shuttle probe allows for polarisation and detection at high fields, but can measure heteronuclear dipole-dipole interactions at low magnetic fields equally well.
Spanish[es]
Por otro lado, la sonda "shuttle" facilitará la polarización y detección en altos campos, aunque también es capaz de medir interacciones heteronucleares dipolo-dipolo en bajos campos magnéticos.
French[fr]
Réciproquement, la sonde navette permet la polarisation et la détection de champs élevés, mais peut tout aussi bien mesurer des interactions dipôle-dipôle hétéronucléaires sur champs magnétiques faibles.
Italian[it]
La sonda-navetta, al contrario, consente la polarizzazione e il rilevamento a campi magnetici elevati, ma è ugualmente in grado di misurare le interazioni eteronucleari dipolo-dipolo a bassi campi magnetici.