Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dabei taten sie ihr möglichstes, um so wenig Bäume wie möglich zu fällen. Auf diese Weise blieben 20 Hektar Wald erhalten.
Greek[el]
Προσπάθησαν, όμως, να σώσουν όσο περισσότερα δέντρα μπορούσαν και κατάφεραν να διατηρήσουν 200 στρέμματα παρθένου δάσους.
English[en]
They tried, however, to save as many trees as possible and were able to preserve 20 hectares (50 acres) of virgin forest.
Spanish[es]
Pero procuraron salvar cuantos árboles les fue posible y lograron preservar 20 hectáreas de bosque virgen.
Finnish[fi]
He yrittivät kuitenkin säilyttää mahdollisimman paljon puita ja kykenivätkin säilyttämään 20 hehtaaria koskematonta metsää.
French[fr]
Ils essayèrent toutefois de sauver autant d’arbres que possible et purent conserver 20 hectares de forêt vierge.
Italian[it]
Cercarono comunque di conservare quanti più alberi fosse possibile, e riuscirono a lasciare intatti 20 ettari di foresta vergine.
Japanese[ja]
しかし,可能なかぎり多くの樹木を残すように努力し,また20ヘクタールの処女林を保存することができました。
Korean[ko]
그러나 그들은 가능한한 많은 나무들을 구하려고 노력하였고 50‘에이커’의 처녀림을 보존할 수 있었다.
Norwegian[nb]
De forsøkte imidlertid å spare så mange trær som mulig og klarte å bevare 200 mål av skogen.
Dutch[nl]
Zij probeerden echter zoveel mogelijk bomen te sparen en slaagden erin twintig hectare maagdelijk bos onaangeroerd te laten.
Swedish[sv]
De försökte emellertid rädda så många träd som möjligt och kunde bevara 20 hektar jungfrulig skog.
Chinese[zh]
可是,他们尽量保全土地上的树木,结果能够留下20公顷(50英亩)的原始森林。