Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за придобиване, съхранение и обработка на данни и информация, а именно количествени данни, засягащи климатологията, дъждовните води и лимнологията
Czech[cs]
Přístroje pro získávání, ukládání, přenos a zpracování dat a informací jmenovitě kvantitativních a kvalitativních dat týkajících se klimatologie, srážkových vod a limnologie (nauky o jezerech)
Danish[da]
Apparater til erhvervelse, lagring, transmission og behandling af data og information, nemlig af kvantitative eller kvalitative data om klimatologi, regnvand og limnologi
German[de]
Geräte zur Erfassung, Speicherung, Übertragung und Verarbeitung von Daten und Informationen, nämlich von quantitativen und qualitativen Informationen über Klimatologie, Regenwasser und Limnologie
Greek[el]
Συσκευές επίκτησης, αποθήκευσης, μετάδοσης και επεξεργασίας δεδομένων και πληροφοριών, συγκεκριμένα ποσοτικών και ποιοτικών δεδομένων σχετικά με την κλιματολογία, τα όμβρια ύδατα και τη λιμνολογία
English[en]
Apparatus for the acquisition, storage, transmission and processing of data and information, namely of quantitative and qualitative data concerning climatology, rainwater and limnology
Spanish[es]
Aparatos de recogida, de almacenamiento, de transmisión y de tratamiento de datos y de información, en concreto de datos cuantitativos y cualitativos relacionados con la climatología, las aguas pluviales y la limnología
Estonian[et]
Andmete ja info, nimelt klimatoloogia, sademete ja limnoloogiaga seotud kvantitatiivsete ja kvalitatiivsete andmete ja info saamise, säilitamise, edastamise ja töötlemise seadmed
Finnish[fi]
Tietojen, nimittäin klimatologiaa, sadevettä ja limnologiaa koskevien määrällisten ja laadullisten tietojen hankinta-, tallennus-, siirto- ja käsittelylaitteet
French[fr]
Appareils d'acquisition, de stockage, de transmission et de traitement de données et d'information à savoir de données quantitatives et qualitatives concernant la climatologie, les eaux de pluie et la limnologie
Hungarian[hu]
Adatok és információk, azaz az éghajlattannal, esővízzel és limnológiával kapcsolatos mennyiségi és minőségi adatok megszerzésére, tárolására, továbbítására, kezelésére szolgáló készülékek
Italian[it]
Apparecchi di raccolta, di memorizzazione, di trasmissione e d'elaborazione di dati e d'informazioni, vale a dire di dati quantitativi e qualitativi riguardanti la climatologia, le acque piovane e la limnologia
Lithuanian[lt]
Duomenų ir informacijos gavimo, laikymo, perdavimo ir apdorojimo prietaisai, būtent kiekybinių ir kokybinių duomenų, susijusių su klimatologija, lietaus vandenimis ir limnologija
Latvian[lv]
Ierīces datu un informācijas iegūšanai, uzglabāšanai, apstrādei un pārraidei, proti, kvantitatīvi un kvalitatīvi dati attiecībā uz klimatoloģiju, lietus ūdeņiem un sanesām
Maltese[mt]
Apparat għall-ksib, il-ħażna, it-trażmissjoni u l-ipproċessar ta' dejta u ta' informazzjoni jiġifieri ta' dejta kwantitattiva u kwalitattiva dwar il-klimatoloġija, l-ilma tax-xita u l-limnoloġija
Dutch[nl]
Apparaten voor het verzamelen, opslaan, overbrengen en verwerken van gegevens en informatie, te weten kwantitatieve en kwalitatieve gegevens met betrekking tot klimatologie, regenwater en limnologie
Polish[pl]
Urządzenia do gromadzenia, przechowywania, przesyłania i przetwarzania danych i informacji, mianowicie: danych ilościowych i jakościowych dotyczących klimatologii, wód deszczowych i limnologii
Portuguese[pt]
Aparelhos de recolha, de armazenagem, de transmissão e de tratamento de dados e de informação nomeadamente de dados quantitativos e qualitativos relacionados com a climatologia, as águas pluviais e a limnologia
Romanian[ro]
Aparate de achizitii, de stocare, de transmitere si de prelucrare de date si de informatii, respectiv de date cantitative si calitative cu privire la climatologie, la apa de ploaie si la limnologie
Slovak[sk]
Zariadenia na získavanie, uloženie, prenos a spracovanie dát a údajov, menovite kvantitatívnych a kvalitatívnych dát, ktoré sa týkajú klimatológie, dažďovej vody a limnológie
Slovenian[sl]
Aparati za pridobivanje, skranjevanje, prenos in obdelavo podatkov in informacije, in sicer kvantitativnih in kvalitativnih podatkov v zvezi s klimatologijo, deževnico in limnologijo
Swedish[sv]
Apparater för inhämtning, lagring, överföring och behandling av data och information, nämligen kvantitativa och kvalitativa data avseende klimatologi, regnvatten och limnologi