Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На японски е " хире саншо ", означаващо " зантоксилум пиперитум ".
Czech[cs]
Inu, v Japonsku, " hire sansho " je běžná název pro zanthoxylum piperitum.
Danish[da]
På japansk, hire Sansho. Det almindelige ord for Zanthoxylum piperitum.
Greek[el]
Λοιπόν, στα ιαπωνικά το hire sansho είναι η κοινή λέξη για το zanthoxylum piperitum.
English[en]
Well, in Japanese, hire sansho is the common word for zanthoxylum piperitum.
Spanish[es]
Bueno, en japonés, " hire sansho "... es el término común para " zanthoxylum piperitum ".
Estonian[et]
Jaapani keeles " hire shanshou " on üldkasutatav sõna jaapani pipra kohta.
French[fr]
En japonais, hire sansho est le nom commun de Zanthoxylum Piperitum.
Hebrew[he]
ובכן, ביפנית, הירה סנצ'ו הוא הכינוי ל
Croatian[hr]
Pa, na japanskom, hire sansho je uobičajen naziv za zanthoxylum piperitum.
Hungarian[hu]
Hát, japánul, hire sansho a pontos szó a zanthoxylum piperitum-ra.
Indonesian[id]
Dalam bahasa Jepang, Hire Sansho yaitu kata umum untuk Zanthoxylum Piperitum.
Malay[ms]
Dalam bahasa Jepun, hire sansho adalah perkataan umum untuk Zanthoxylum piperitum.
Norwegian[nb]
På japansk er hire sansho trivialnavnet til zanthoxylum piperitum.
Dutch[nl]
Nou, in het Japans, hire sansho... is het normale woord voor zanthoxylum piperitum..
Polish[pl]
Japońskie określenie hire sansho jest zwyczajowym określeniem / zanthoxylum piperitum.
Portuguese[pt]
Bem, em japonês, Hire Sansho, é a palavra comum para Zanthoxylum Piperitum.
Russian[ru]
Ну, в японском, хире саншо это общеупотребимое слово для японского перца.
Slovak[sk]
Po japonsky hire sancho, latinský názov zanthoxylum piperitum.
Serbian[sr]
Pa, na japanskom, hire sanšo je uobičajen naziv za zanthoxylum piperitum.
Swedish[sv]
Tja, på japanska, hire sansho är det vanliga ordet för Zanthoxylum Piperitum.
Turkish[tr]
Zanthoxylum piperitum için Japonca'da " hire sansho " yaygın kelimedir.