Metadata
Author: jw2019
Data
Bemba[bem]
Ababelenga ino Magazini Balepusha Ukuti: Bushe Abafyashi Bafwile Ukusambilisha Abana Babo pa fya Bwaume no Bwanakashi?
Cebuano[ceb]
Mga Magbabasa Nangutana: Angay Bang Tudloan ang mga Anak Bahin sa Sekso?
Czech[cs]
Co zajímá naše čtenáře: Měli by rodiče učit děti o sexu?
Danish[da]
Læsere spørger: Bør forældre lære deres børn om sex?
German[de]
Fragen unserer Leser: Wie wichtig ist es, seine Kinder aufzuklären?
Greek[el]
Οι Αναγνώστες μας Ρωτούν: Πρέπει να Διδάσκουν οι Γονείς τα Παιδιά τους για το Σεξ;
English[en]
Our Readers Ask: Should Parents Teach Their Children About Sex?
Spanish[es]
Nuestros lectores quieren saber: ¿Debe hablarse de sexo a los hijos?
Estonian[et]
Lugejad küsivad. Kas vanemad peaksid andma oma lastele seksuaalkasvatust?
Finnish[fi]
Lukijat kysyvät: Tulisiko vanhempien kertoa lapsilleen sukupuoliasioista?
Hiligaynon[hil]
Pamangkot sang mga Bumalasa: Dapat Bala Tudluan sang mga Ginikanan ang Ila Kabataan Parte sa Sex?
Hungarian[hu]
Olvasóink kérdezik: Felvilágosítsák a szülők a gyermekeiket a szexualitásról?
Iloko[ilo]
Saludsod Dagiti Agbasbasa: Rumbeng Kadi nga Isuro Dagiti Nagannak ti Annakda Maipapan iti Sekso?
Korean[ko]
이것이 궁금합니다: 부모가 자녀에게 성에 대해 가르쳐야 하는 이유는 무엇입니까?
Lingala[ln]
Mituna ya batángi: Esengeli baboti báteya bana na bango makambo etali nzoto ya basi ná mibali?
Lithuanian[lt]
Skaitytojai klausia. Ar turėtų tėvai šviesti vaikus lytiniais klausimais?
Luba-Katanga[lu]
Bipangujo bya Batangi: Lelo bambutwile bafwaninwe kufundija babo bana myanda itala bulādi?
Norwegian[nb]
Våre lesere spør: Bør foreldre snakke med barna sine om sex?
Dutch[nl]
Veelgestelde vragen: Moeten ouders hun kinderen seksuele voorlichting geven?
Nyanja[ny]
Zimene Owerenga Amafunsa: Kodi N’koyenera Kuti Makolo Aziphunzitsa Ana Awo Nkhani Zokhudza Kugonana?
Polish[pl]
Czytelnicy pytają: Czy rodzice powinni uczestniczyć w wychowaniu seksualnym dzieci?
Portuguese[pt]
Nossos Leitores Perguntam: Os pais devem conversar sobre sexo com os filhos?
Romanian[ro]
Cititorii întreabă: Ar trebui părinții să-și învețe copiii despre sexualitate?
Russian[ru]
Читатели интересуются: Должны ли родители давать детям сексуальное воспитание?
Slovak[sk]
Naši čitatelia sa pýtajú: Mali by rodičia učiť svoje deti o sexe?
Shona[sn]
Vaverengi Vanobvunza Kuti: Vabereki Vanofanira Kudzidzisa Vana Vavo Nezvebonde Here?
Swahili[sw]
Wasomaji Wetu Wanauliza: Je, Wazazi Wanapaswa Kuwafundisha Watoto Wao Kuhusu Ngono?
Tagalog[tl]
Tanong ng mga Mambabasa: Dapat Bang Turuan ng mga Magulang ang Kanilang mga Anak Tungkol sa Sex?
Chinese[zh]
读者问:父母应该向孩子灌输性知识吗?
Zulu[zu]
Imibuzo Evela Kubafundi Balo Magazini: Ingabe Abazali Kufanele Bafundise Izingane Zabo Ngocansi?