Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
While the new tax violates net neutrality, it simultaneously eliminates the benefits of packages like these — this particular offer was priced at 200 USh per day, but with the new tax, the cost officially doubles.
Spanish[es]
Aunque el nuevo impuesto infringe la neutralidad de la red, también elimina de manera simultánea los beneficios de esos paquetes –esta oferta en particular estaba valorada en 200 chelines por día (aproximadamente US$0.05), pero con el nuevo impuesto, el costo se duplica oficialmente (aproximadamente US$0.10).
French[fr]
Alors que la nouvelle taxe viole la neutralité du net, elle élimine en même temps les avantages de forfaits comme ceux-ci – cette offre particulière était au prix de 200 dhilings par jour, mais avec la nouvelle taxe, le coût double officiellement.