Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Три флумастера с филцов фитил в различни цветове.
Czech[cs]
Tři fixy různých barev opatřené pórovitým hrotem.
Danish[da]
Tre filtpenne med fiberspids i forskellige farver.
German[de]
drei Filzstiften mit poröser Spitze in verschiedenen Farben.
Greek[el]
Τρεις στυλογράφοι διαφορετικών χρωμάτων με πορώδη μύτη από πίλημα.
English[en]
Three porous-tipped felt pens in different colours.
Spanish[es]
Tres rotuladores de diferentes colores con punta de fieltro.
Estonian[et]
kolm poorse otsaga eri värvi viltpliiatsit.
Finnish[fi]
kolme huokoisella kärjellä varustettua eriväristä huopakynää.
French[fr]
trois crayons feutres à pointe poreuse de couleurs différentes.
Croatian[hr]
tri flomastera u različitim bojama s vrhom od pusta.
Hungarian[hu]
Három porózus végű filctoll különböző színekben.
Italian[it]
Tre pennarelli con punte porose, di colore diverso.
Lithuanian[lt]
trys skirtingų spalvų flomasteriai su galvutėmis iš akytųjų medžiagų.
Latvian[lv]
trīs dažādu krāsu poraina materiāla flomāsteri.
Maltese[mt]
Tlett pinen b'ponta tal-feltru poruża ta' kuluri differenti.
Dutch[nl]
Drie viltstiften met poreuze punt in verschillende kleuren.
Polish[pl]
trzech pisaków, w różnych kolorach.
Portuguese[pt]
Três canetas de feltro com pontas porosas de cores diferentes.
Romanian[ro]
Trei marcatoare cu vârf poros de pâslă de culori diferite.
Slovak[sk]
Tri pórovité, plstené perá (fixky) rôznej farby.
Slovenian[sl]
trije flomastri s porozno konico različnih barv.
Swedish[sv]
Tre filtpennor med porös spets i olika färger.