Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den lovgivning, der sætter disse fire kirker på listen over »historiske kirker«, er regeringsdekretet om »Military Chaplain Service« fra 1994 (61/1994).
Greek[el]
Η νομοθεσία που χαρακτηρίζει αυτές τις τέσσερις εκκλησίες ως «ιστορικές εκκλησίες» είναι η απόφαση που έλαβε η κυβέρνηση το 1994 σχετικά με τους στρατιωτικούς ιερείς (61/1994).
English[en]
The legislation that lists these four churches as ‘historic churches’ is the 1994 Government Decree on Military Chaplain Service (61/1994).
Finnish[fi]
Nämä neljä uskontokuntaa mainitaan ”historiallisina uskontokuntina” vuonna 1994 annetussa valtioneuvoston asetuksessa sotilaspappien tehtävistä (61/1994).
French[fr]
La législation qui énumère ces quatre «Églises historiques» est un décret gouvernemental relatif aux aumôneries militaires (61/1994).
Dutch[nl]
De wet volgens welke deze vier kerkgenootschappen „historische kerkgenootschappen” zijn is het decreet inzake de kerkdiensten van legerpredikanten van 1994 (61/1994).
Portuguese[pt]
A legislação que enumera estas quatro «igrejas histórica». é um Decreto Governamental relativo às Dioceses Militares (61/1994).
Swedish[sv]
Den lagstiftning enligt vilken dessa fyra kyrkor betecknas som ”historiska kyrkor” är 1994 års regeringsdekret om fältprästtjänster (61/1994).