Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستعرض الاتحاد التقدم المحرز في تنفيذ اتفاق السلام الشامل والتزامات بعثة التقييم المشتركة للفترة (2005-2007)، ووافق على أولويات الإنعاش والتنمية للنصف الثاني من الفترة الانتقالية (2008-2011).
English[en]
The Consortium reviewed progress in the implementation of the Comprehensive Peace Agreement and the Joint Assessment Mission commitments for 2005-2007, and it agreed on the recovery and development priorities for the second half of the interim period (2008-2011).
Spanish[es]
El Consorcio examinó los progresos realizados en el cumplimiento de los compromisos del Acuerdo General de Paz y la Misión Conjunta de Evaluación para el período 2005-2007, y acordó las prioridades de recuperación y desarrollo para la segunda mitad del período de transición
French[fr]
Ils ont examiné la suite donnée aux engagements pris pour 2005-2007 au titre de l’Accord de paix global et à l’issue de la Mission d’évaluation conjointe, et arrêté les priorités en matière de relèvement et de développement pour la seconde moitié de la période de transition (2008-2011).
Russian[ru]
Консорциум провел обзор хода выполнения обязательств, взятых в рамках Всеобъемлющего мирного соглашения и Совместной миссии по оценке (2005–2007 годы), и его участники достигли договоренности в отношении приоритетных задач в области восстановления и развития на вторую половину переходного периода (2008–2011 годы).