Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В клинични изпитвания и постмаркетингови наблюдения са наблюдавани редки случаи на опортюнистични инфекции вкл. гъбични, микобактериални, бактериални и вирусни патогени
Czech[cs]
V průběhu klinických hodnocení a postmarketingového období byly pozorovány vzácné případy infekcí oportunními mikroorganismy včetně plísní, mykobakterií, bakterií a virů
Danish[da]
I kliniske forsøg og ved brug i praksis har man observeret sjældne tilfælde af opportunistiske infektioner, herunder bl. a. svampe-, mykobakterielle, bakterielle og virale infektioner
Greek[el]
Σε κλινικές μελέτες και από την εμπειρία μετά την κυκλοφορία στην αγορά, έχουν παρατηρηθεί σπάνια περιστατικά ευκαιριακών λοιμώξεων και περιλαμβάνουν μυκητιασικές, μυκοβακτηριδιακές βακτηριδιακές λοιμώξεις και λοιμώξεις από παθογόνους ιούς
Spanish[es]
En estudios clínicos y en la experiencia tras la comercialización, raramente se han observado casos de infecciones de patógenos oportunistas incluyendo hongos, micobacterias, bacterias y virus
Estonian[et]
Kliinilistes uuringutes ja registreerimisjärgse turustamiskogemuse käigus täheldati harva oportunistlikke infektsioone, kaasa arvatud seente, mükobakterite, bakteriaalsete ja viiruslike patogeenide poolt põhjustatuid
Finnish[fi]
Kliinisissä tutkimuksissa ja markkinoille tulon jälkeisessä seurannassa on havaittu harvinaisina tapauksina opportunistisia infektioita, johin on liittynyt sieni-, mykobakteeri-, bakteeri-ja viruspatogeeneja
French[fr]
Au cours des études cliniques et de la période de commercialisation, de rares cas d infections opportunistes incluant des infections fongiques, mycobactériennes, bactériennes et virales ont été observées
Hungarian[hu]
A klinikai vizsgálatokban és a forgalomba hozatalt követő gyakorlatban ritkán előfordultak patogén gomba, mycobacterium, baktérium és vírus okozta opportunista fertőzések
Italian[it]
Negli studi clinici e nell' esperienza post-marketing sono stati osservati casi rari di infezioni opportunistiche causate da miceti, micobatteri, batteri e virus
Lithuanian[lt]
Klinikinių tyrimų metu ir vaistui esant rinkoje sukauptos patirties duomenimis, retai buvo stebėta oportunistinių (grybelių, mikobakterijų, bakterijų ir virusų) sukeltų infekcijų
Latvian[lv]
Klīniskos pētījumos un pēcreģistrācijas novērojumos bija reti oportūnistisku infekciju gadījumi, tostarp sēnīšu, mikobaktēriju, baktēriju un vīrusu infekcijas
Polish[pl]
W badaniach klinicznych po wprowadzeniu preparatu do obrotu zaobserwowano występowanie rzadkich przypadków zakażeń oportunistycznych, w których występowały patogeny grzybicze, prątkowe, bakteryjne i wirusowe
Romanian[ro]
În studiile clinice şi conform experienţei dobândite după punerea pe piaţă a medicamentului, s-au observat cazuri rare de infecţii cu germeni oportunişti, care au inclus infecţii fungice, micobacteriene, bacteriene şi virale
Slovak[sk]
V klinických štúdiách a postmarketingovej praxi sa pozorovali zriedkavé prípady oportúnnych infekcií a zahŕňali hubové, mykobakteriálne, bakteriálne a vírusové patogény
Slovenian[sl]
V kliničnih študijah in v pomarketinškem obdobju so zabeležili redke primere oportunističnih okužb, ki so vključevale glivične, mikobakterijske, bakterijske in virusne patogene