Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle landdistrikter har stærke og svage punkter og rummer deres egne muligheder for udvikling.
German[de]
Jeder ländliche Raum hat seine Stärken und Schwächen und ein spezifisches Entwicklungspotential.
Greek[el]
Κάθε περιοχή της υπαίθρου χαρακτηρίζεται από πλεονεκτήματα και αδυναμίες και διαθέτει συγκεκριμένες δυνατότητες ανάπτυξης.
English[en]
All rural areas have specific strengths and weaknesses and intrinsic development potential.
Spanish[es]
Cada zona rural tiene aspectos específicos de mayor o menor entidad, y posibilidades propias de desarrollo.
Finnish[fi]
Jokaisella maaseutualueella on omat erityisen vahvat ja omat heikot puolensa sekä kehitysmahdollisuutensa.
French[fr]
Toute zone rurale présente des points forts et des points faibles spécifiques et des possibilités de développement propres.
Italian[it]
Ciascuna zona rurale presenta punti forti e deboli come pure potenzialità di sviluppo proprie.
Dutch[nl]
Ieder plattelandsgebied heeft specifieke sterke en zwakke aspecten en eigen mogelijkheden voor ontwikkeling.
Portuguese[pt]
Cada uma das zonas rurais possui pontos fortes e fracos e potencialidades específicas de desenvolvimento.
Swedish[sv]
Varje landsbygdsområde har starka och svaga sidor samt egna möjligheter till utveckling.