Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واستجابة للأزمة في أفغانستان، بدأ برنامج الأغذية العالمي واحدة من أكبر عمليات الإغاثة التي قام بها، حيث ضاعف تقريبا من حجم المساعدات التي قدمها إلى البلد في عام # ، لتصل إلى أكثر من # ملايين شخص، كما قام بالتخزين المسبق لمخزونات الأغذية الحيوية تأهبا لفصل الشتاء القاسي
German[de]
Angesichts der Krise in Afghanistan führte das Welternährungsprogramm (WEP) eine der größten Hilfsaktionen seiner Geschichte durch. Ende # verdoppelte es nahezu den Umfang der diesem Land gewährten Hilfe, um über # illionen Menschen zu erreichen und einen Vorrat an lebenswichtigen Nahrungsmitteln für die schwierige Winterperiode anzulegen
English[en]
In response to the crisis in Afghanistan, the World Food Programme (WFP) launched one of its largest relief operations ever, almost doubling its assistance in the country, late in # to reach more than # million people and position vital food stocks in advance of the difficult winter period
Spanish[es]
En respuesta a la crisis en el Afganistán, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) inició una de sus operaciones de socorro de mayor envergadura en toda su historia, prácticamente duplicando su asistencia en el país a fines de # para alcanzar a más de # millones de personas y enviar reservas vitales de alimentos como preparación para la difícil época invernal
French[fr]
Face à la crise afghane, le Programme alimentaire mondial (PAM) a lancé l'une des plus grandes opérations de secours de son histoire, doublant pratiquement à la fin de # l'aide qu'il apportait à ce pays, afin de toucher plus de # millions de personnes et de mettre en place des réserves alimentaires vitales en prévision de la difficile période d'hiver
Russian[ru]
В связи с кризисом в Афганистане Мировая продовольственная программа (МПП) развернула одну из самых крупных из когда-либо проводившихся операций по оказанию чрезвычайной помощи, к концу # года практически удвоив объем своей помощи в этой стране для охвата более # миллионов человек и заблаговременного создания жизненно необходимых запасов продовольствия на трудный зимний период
Chinese[zh]
为应付阿富汗危机,世界粮食计划署(粮食计划署)展开了其最大的救济活动之一,在 # 年年底,几乎将其在该国的援助增加一倍,接受援助人数超过 # 万人,并为困难的冬季来临之前配置了至为重要的食品储存。