Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pusť tu nohu, čokle!
Danish[da]
Slip mit ben, dumme køter.
German[de]
Lass mein Bein los, verrückter Hund.
Greek[el]
́ Αφησε το πόδι μου, βρομόσκυλο!
English[en]
Let go my leg, you fool dog.
Spanish[es]
Suéltame la pierna, perro estúpido.
French[fr]
Lâche ma jambe, saleté de chien.
Croatian[hr]
Pseto matoro, pusti mi nogu!
Hungarian[hu]
Engedd el a lábam, te ostoba kutya.
Italian[it]
Lasciami la gamba, stupido cane.
Norwegian[nb]
Slipp beinet mitt, dumme hund!
Portuguese[pt]
solte a minha perna, seu cão tolo.
Romanian[ro]
Lasă-mi piciorul, câine prost.
Serbian[sr]
Pseto matoro, pusti mi nogu!
Swedish[sv]
Släpp mitt men, hundskrälle!
Turkish[tr]
Bırak bacağımı, seni pis köpek.