Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den er en langt større trussel end hangen til „hårde“ stoffer, som for eksempel heroin.
German[de]
Er bildet eine weit schlimmere Bedrohung als die Abhängigkeit von „harten“ Drogen wie Heroin.
Greek[el]
Θεωρείται πολύ πιο σοβαρή απειλή από τον εθισμό σε «βαριά» ναρκωτικά, όπως είναι η ηρωίνη.
English[en]
It ranks as a far more serious threat than addiction to “hard” drugs such as heroin.
Spanish[es]
Se le clasifica como una amenaza mucho más grave que la afición a las drogas “violentas,” tales como la heroína.
Finnish[fi]
Se muodostaa paljon vakavamman uhan kuin esimerkiksi sellaisen ”kovan” huumeen kuin heroiinin aiheuttama riippuvaisuus.
Italian[it]
È una minaccia molto più grave del vizio di droghe “pesanti” come l’eroina.
Japanese[ja]
アルコール中毒は,ヘロインのような“強い”麻薬に対する中毒よりも,はるかに深刻な脅威となっています。
Korean[ko]
그것은 ‘헤로인’과 같이 강한 마약 중독보다 더 심각한 위협이 되는 것으로 평가된다.
Norwegian[nb]
Alkoholisme regnes for å være en langt mer alvorlig trusel enn henfallenhet til et slikt «hardt» stoff som heroin.
Polish[pl]
Stanowi on znacznie poważniejsze zagrożenie niż nałóg zażywania silnych narkotyków w rodzaju heroiny.
Portuguese[pt]
Situa-se como ameaça muito mais grave do que o vício de entorpecentes, tais como a heroína.
Swedish[sv]
Den anses utgöra ett mycket allvarligare hot än beroendet av ”tung” narkotika, till exempel heroin.
Ukrainian[uk]
Ця проблема є багато більш серйозна ніж звичка до такої „сильної” наркотики, як героїна.