Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1027 Трето, Комисията твърди, че съществува ясна тенденция в полза на използването на Windows Media Player и на формата Windows Media.
Czech[cs]
1027 Komise zatřetí tvrdí, že existuje jasná tendence ve prospěch používání Windows Media Player a formátu Windows Media.
Danish[da]
1027 For det tredje har Kommissionen hævdet, at der er en klar tendens til, at Windows Media Player og Windows Media-formaterne anvendes stadig mere.
German[de]
1027 Drittens bestehe ein deutlicher Trend zugunsten der Nutzung des Windows Media Player und des Windows-Media-Formats.
Greek[el]
1027 Τρίτον, η Επιτροπή επισημαίνει τη σαφή τάση υπέρ της χρήσεως του Windows Media Player και του μορφότυπου Windows Media.
English[en]
1027 Third, the Commission claims that there is a clear trend in favour of Windows Media Player and Windows Media format usage.
Spanish[es]
1027 En tercer lugar, la Comisión alega que existe una clara tendencia a favor de la utilización de Windows Media Player y del formato Windows Media.
Estonian[et]
1027 Kolmandaks väidab komisjon, et on olemas selge suundumus tarkvara Windows Media Player ja Windows Media vormingute kasutamise poole.
Finnish[fi]
1027 Kolmanneksi komissio väittää, että on olemassa selvä suuntaus käyttää yhä enemmän Windows Media Playeria ja Windows Media -formaattia.
French[fr]
1027 Troisièmement, la Commission prétend qu’il existe une nette tendance en faveur de l’utilisation de Windows Media Player et du format Windows Media.
Hungarian[hu]
1027 Harmadszor, a Bizottság azt állítja, hogy egyértelmű tendencia figyelhető meg a Windows Media Player és a Windows Media formátum használatának javára.
Italian[it]
1027 In terzo luogo, la Commissione sostiene che esiste una netta tendenza a favore dell’uso di Windows Media Player e del formato Windows Media.
Lithuanian[lt]
1027 Trečia, Komisija tvirtina, kad pastebima aiški tendencija vis daugiau naudoti Windows Media Player ir WindowsMedia formatą.
Latvian[lv]
1027 Treškārt, Komisija apgalvo, ka pastāv skaidra tendence par labu WindowsMedia Player un WindowsMedia formāta lietošanai.
Maltese[mt]
1027 It-tielet nett, il-Kummissjoni tallega li teżisti tendenza netta favur l-użu tal-Windows Media Player u tal-format Windows Media.
Dutch[nl]
1027 Ten derde stelt de Commissie dat er een duidelijke trend is in het voordeel van het gebruik van Windows Media Player en het Windows Media-format.
Polish[pl]
1027 Po trzecie, Komisja uważa, że istnieje wyraźna tendencja do używania Windows Media Playera i formatu Windows Media.
Portuguese[pt]
1027 Em terceiro lugar, a Comissão alega que há uma tendência nítida para a utilização do Windows Media Player e do formato o Windows Media.
Romanian[ro]
1027 În al treilea rând, Comisia susține că există o tendință clară în favoarea utilizării Windows Media Player și a formatului Windows Media.
Slovak[sk]
1027 Po tretie Komisia tvrdí, že existuje zreteľná tendencia v prospech používania prehrávača Windows Media Player a formátu Windows Media.
Slovenian[sl]
1027 Tretjič, Komisija trdi, da obstaja močan trend v prid uporabi predvajalnika Windows Media Player in formata Windows Media.
Swedish[sv]
1027 Kommissionen har hävdat att det föreligger en tydlig tendens till förmån för användningen av Windows Media Player och Windows Media-formatet.