Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Louis Pasteur—Wat sy werk onthul het
Arabic[ar]
لويس پاستور — ما كشفه عمله
Bulgarian[bg]
Луи Пастьор — какво разкрива неговото дело
Cebuano[ceb]
Si Louis Pasteur—Kon Unsay Gipadayag sa Iyang Kalihokan
Czech[cs]
Louis Pasteur — Co jeho práce odhalila
Danish[da]
Louis Pasteur — en forsker der gav eftertiden indsigt
German[de]
Louis Pasteur — Was sein Werk offenbart hat
Greek[el]
Λουί Παστέρ—Τι Αποκάλυψε το Έργο Του
English[en]
Louis Pasteur—What His Work Revealed
Spanish[es]
Louis Pasteur. Los frutos de su investigación
Finnish[fi]
Louis Pasteur – mitä hänen työnsä paljasti
French[fr]
Louis Pasteur : ce que son œuvre a révélé
Hebrew[he]
לואי פסטר — מה חשפה עבודתו
Hindi[hi]
लुई पास्चर—उसके कार्य ने क्या प्रकट किया
Hiligaynon[hil]
Louis Pasteur—Kon Ano ang Ginpahayag sang Iya Hinimuan
Croatian[hr]
Louis Pasteur — što je pokazalo njegovo djelo
Hungarian[hu]
Louis Pasteur — Amit munkássága feltárt
Indonesian[id]
Louis Pasteur−Apa yang Disingkapkan Oleh Karyanya
Iloko[ilo]
Ni Louis Pasteur—Ti Impalgak ti Nagapuananna
Icelandic[is]
Louis Pasteur - Það sem starf hans leiddi í ljós
Italian[it]
Louis Pasteur: Cosa rivelò la sua opera
Japanese[ja]
ルイ・パスツール ― その研究により明らかにされた事柄
Korean[ko]
루이 파스퇴르—그의 연구를 통해 밝혀진 사실
Malagasy[mg]
Louis Pasteur — Ny Nahariharin’ny Asany
Macedonian[mk]
Луј Пастер — што открила неговата работа
Malayalam[ml]
ലൂയി പാസ്ചർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിശ്രമം വെളിപ്പെടുത്തിയത്
Marathi[mr]
लूई पाश्चर—त्यांच्या कार्याने काय प्रकट केले
Burmese[my]
လူဝစ္စပါစတာ—သူ့ဆောင်ရွက်မှု လှစ်ဟပြရာ
Norwegian[nb]
Louis Pasteur — hva hans forskning viste
Dutch[nl]
Louis Pasteur — Wat zijn werk heeft onthuld
Polish[pl]
Ludwik Pasteur — co ujawniły jego odkrycia
Portuguese[pt]
Louis Pasteur: o que o seu trabalho revelou
Romanian[ro]
Louis Pasteur: Ce a dezvăluit activitatea sa
Russian[ru]
Луи Пасте́р — что открыли его труды
Slovak[sk]
Louis Pasteur — čo odhalila jeho práca
Slovenian[sl]
Louis Pasteur — kaj je s svojim delom odkril
Serbian[sr]
Luj Paster — ono što je njegov rad otkrio
Swedish[sv]
Louis Pasteur — Vad hans arbete uppenbarade
Swahili[sw]
Louis Pasteur—Kilichofunuliwa na Kazi Yake
Tamil[ta]
லூயி பாஸ்டர்—அவரது ஆராய்ச்சி எதை வெளிப்படுத்தியது
Telugu[te]
లూయీ పాశ్చర్ అతని పరిశోధన రుజువు చేసిన విషయం
Thai[th]
หลุยส์ ปาสเตอร์ สิ่ง ที่ ผล งาน ของ เขา เปิด เผย ให้ ทราบ
Tagalog[tl]
Louis Pasteur —Ang Isiniwalat ng Kaniyang Gawa
Turkish[tr]
Louis Pasteur Çalışmalarının Sonuçları
Yoruba[yo]
Louis Pasteur—Ohun Tí Iṣẹ́ Rẹ̀ Ṣí Payá
Chinese[zh]
路易斯·巴斯德——他的工作造福世人
Zulu[zu]
ULouis Pasteur—Okwembulwa Umsebenzi Wakhe