Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل البقايا في فنجان القهوة بعد ارتشافه
Bulgarian[bg]
Като утайката в чаша кафе.
Czech[cs]
I po kávě zůstává sedlina.
Greek[el]
Σαν το κατακάθι στον καφέ.
English[en]
Like dregs in a coffee cup.
Spanish[es]
Como los posos en una taza de café.
Croatian[hr]
Kao talog u šolji za kavu.
Hungarian[hu]
Mint a kávézacc a csészében.
Polish[pl]
Jak fusy w kubku kawy.
Portuguese[pt]
Como os sedimentos em uma xícara de café.
Romanian[ro]
Ca zatul dintr-o ceasca de cafea.
Russian[ru]
Кофе тоже оставляет осадок.
Serbian[sr]
Kao talog u šolji za kafu.
Turkish[tr]
Kahve fincanındaki telve gibi.
Vietnamese[vi]
Như cặn trong tách cà-phê.
Chinese[zh]
就 像 咖啡杯 裡的 渣