Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И следващата година ще гледате състезанието на 50-инчов 3D телевизор...
Czech[cs]
A příští ročník závodu budete navíc moci sledovat na 50 palcové trojrozměrné obrazovce s 8 kanálovým prostorovým zvukem...
German[de]
Und nächstes Jahr werden Sie sich das Rennen auf einem 50 Zoll großen 3D-Fernseher mit Octaphonic Sound ansehen.
Greek[el]
Και την επόμενη χρονιά θα παρακολουθείς τον αγώνα σε ένα πολυφωνικό σετ τηλεόρασης 50 ιντσών...
English[en]
And next year you will be watching the race on a 50-inch three-dimensional octaphonic T-video set...
Spanish[es]
Y el próximo año podrás ver la carrera en una pantalla de 50 pulgadas tridimensional y octafónica...
Finnish[fi]
Ja seuraavana vuonna seuraat kisaa - 50 tuumaisesta, kolmiulotteisesta, kahdeksan äänikanavaisesta televideosta.
French[fr]
Et vous regarderez la prochaine course sur une télévision 3-D octophonique de 40 pouces...
Croatian[hr]
I druge ćete godine gledati utrku na velikom ekranu, trodimenzionalne televizije...
Dutch[nl]
En volgend jaar kunt u de race volgen... op een driedimensionale, octafonische tv-video van 125 centimeter.
Polish[pl]
A za rok będziesz oglądać wyścig na 50-calowym, trójwymiarowym, oktafonicznym TV...
Portuguese[pt]
E o ano que vem verá a corrida... numa TV octofónico 3-D de 50 polegadas
Romanian[ro]
Si anul viitor te vei uita la cursa pe un televizor T-video octafonic de 50 de toli cu imagine tridimensionala...
Russian[ru]
В следующем году вы сможете смотреть гонку... 50-тидюймовому, трёхмерному, многоканальному телевизору.
Slovenian[sl]
Naslednje leto boste dirko gledali na velikem ekranu, tridimenzionalnega televiz...
Turkish[tr]
Ve gelecek sene yarışı izlemen için 120 ekran, üç boyutlu, sekiz ses çıkışlı T-video setinden-