Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحسين عمليات التسجيل التي تقوم بها أفرقة الإمدادات المحلية في نظام تخطيط موارد المؤسسة التابع للمفوضية أو العودة، إذا لم يتحقق ذلك، إلى التعقب المركزي للشحنات عن طريق دائرة إدارة الإمدادات، من أجل توفير مقياس عملي لوقت التسليم؛
English[en]
Improved recording on its enterprise resource planning system (MSRP) by local supply teams or, if this is not achieved, reversion by the Supply Management Service to centralized shipment tracking in order to provide a viable delivery time measure;
Spanish[es]
Mejorar el registro que realizan los equipos locales de suministro en su sistema de planificación de los recursos institucionales (Proyecto de renovación de los sistemas de gestión) o, si ello no se logra, que el Servicio de Gestión de Suministros vuelva al seguimiento centralizado de los envíos a fin de proporcionar un plazo de entrega viable;
French[fr]
À améliorer l’enregistrement des transactions dans son progiciel de gestion intégré par les équipes d’approvisionnement locales ou, si cela n’est pas possible, à charger de nouveau le Service de la gestion de la chaîne d’approvisionnement d’assurer le suivi centralisé des expéditions pour donner des informations fiables quant au délai de livraison;
Russian[ru]
совершенствованию местными группами снабжения методов регистрации, используемых в рамках системы организационного планирования ресурсов (Проект обновления систем управления), или, в случае невозможности достижения этой цели, восстановлению в Службе управления снабжением централизованной системы отслеживания грузов, с тем чтобы создать эффективный механизм для оценки сроков поставки;
Chinese[zh]
改进地方供应小组在难民署机构资源规划系统(管理系统更新项目)中所作的记录;若无法实现,供应管理处就应回头采取集中货物跟踪办法,以确保有一个可行的交货时间衡量标准;