Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحصل كل شخص اكتسب سنوات تأمين لمدة تقل عن # سنة، ولكن تزيد على # سنة، على معاش جزئي عند بلوغ سن الخامسة والستين بالنسبة إلى الرجال وسن الستين بالنسبة إلى النساء
English[en]
A person who has acquired less than # but more than # years of insurance shall be awarded a partial pension when reaching # for men and # for women
French[fr]
Toute personne assurée pendant moins de # ans mais plus de # ans a droit à une pension partielle à l'âge de # ans pour les hommes et de # ans pour les femmes
Russian[ru]
Лицо, платившее страховые взносы в течение менее # лет, но более # получает частичную пенсию по достижении # лет в случае мужчин и # лет в случае женщин
Chinese[zh]
已经缴纳老年养恤金保险 # 年以上但不满 # 年的,应在男被保险人达到 # 周岁和女被保险人达到 # 周岁后获得部分老年养恤金。