Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تلمسوه!
Bulgarian[bg]
Не го докосвайте!
Bosnian[bs]
Ne dirajte ga!
Czech[cs]
Nedotýkejte se ho!
Greek[el]
Μην τον αγγίζετε.
English[en]
Don't you touch him!
Spanish[es]
¡ No lo toquen!
Persian[fa]
بهش دست نزن
French[fr]
Ne te touchez pas!
Croatian[hr]
Ne dirajte ga!
Hungarian[hu]
Ne nyúljanak hozzá!
Indonesian[id]
Jangan menyentuhnya!
Italian[it]
Non lo toccate!
Japanese[ja]
彼 に 触 ら な い で !
Malay[ms]
Jangan sentuh dia!
Dutch[nl]
Raak hem niet aan!
Polish[pl]
Zostawcie go!
Portuguese[pt]
Não toque nela!
Romanian[ro]
Nu-l atinge!
Russian[ru]
Не трогайте его!
Slovak[sk]
Nedotýkajte sa ho!
Albanian[sq]
Mos e prekni!
Serbian[sr]
Ne dirajte ga!
Turkish[tr]
Ona dokunmasanıza!
Vietnamese[vi]
Các ông đừng chạm đến anh ấy!