Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Einen achtungsvollen und ehrerbietigen Gruß richte ich an Ihre Majestäten die Königlichen Hoheiten und an die Königliche Familie.
English[en]
I offer a respectful greeting to Their Majesties the King and Queen of Spain and to the Royal Family.
Spanish[es]
Un respetuoso y deferente saludo dirijo a Sus Majestades los Reyes de España y a la Familia Real.
French[fr]
Je présente mes salutations respectueuses et déférentes à Leurs Majestés le roi et la reine d'Espagne et à la Famille royale.
Italian[it]
Porgo un rispettoso e deferente saluto alle Loro Maestà i Reali di Spagna e alla Famiglia Reale.
Portuguese[pt]
Dirijo uma respeitosa e deferente saudação a Suas Majestades os Reis da Espanha e à Família Real.