Besonderhede van voorbeeld: -2107472065124490998

Czech

Mysleli byste, že velká firma jako Satelit 5 je po zuby ozbrojena.

Greek

Θα'λεγες πως μια μεγάλη εταιρεία σαν το Δορυφόρο 5 ότι θα ήταν καλά οπλισμένη

English

You'd think a big business like Satellite Five would be armed to the teeth.

Spanish

Sería lógico que un gran negocio como Satélite 5 estuviera armado.

Croatian

Reklo bi se da će velika firma kao Satelit Pet biti naoružana do zuba.

Hungarian

Azt gondolná az ember, hogy egy ilyen nagy biznisz, mint az Ötös Műhold, állig fel van fegyverezve.

Italian

Ti viene da pensare che un affare grosso come Satellite Cinque sia armato fino ai denti.

Polish

Można by pomyśleć, że taki biznes byłby uzbrojony po zęby.

Portuguese

É de pensar que uma grande corporação como o Satélite 5 estivesse armado até aos dentes.

Romanian

Nu crezi că o afacere aşa de mare precum este Satelitul Cinci n-ar trebui să fie înarmat până-n dinţi.

Russian

Такая большая махина, как Спутник Пять, должна быть вооружена до зубов.

Slovak

Človek by povedal, že veľký biznis ako Satelit 5 bude po zuby ozbrojený.

Slovenian

Pa bi mislil, da bo tak posel, kot je Satelit 5, oborožen do zob.

Serbian

Reklo bi se da će velika firma kao Satelit Pet biti naoružana do zuba.

Swedish

Man skulle tro att ett stort företag som Satellit 5 skulle vara rustat till tänderna.

Turkish

Uydu Beş gibi büyük bir şirketin tepeden tırnağa silahlı olduğunu düşünürsün.