Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعبارة ”الدولة التي تقدم المساعدة“ هي إشارة إلى مفهوم ”المساعدة الخارجية“، الذي تحدده الفقرة الفرعية (د).
English[en]
The phrase “a State providing assistance” was a reference to the concept of “external assistance”, which was defined in subparagraph (d).
Spanish[es]
La frase “un Estado que presta asistencia” es una referencia al concepto de “asistencia externa”, que se define en el apartado d).
French[fr]
L’expression « un État prêtant assistance » renvoie à la notion d’« assistance extérieure », définie à l’alinéa d).
Russian[ru]
Выражение «государство, оказывающее помощь» является ссылкой на концепцию «внешней помощи», определение которой дается в подпункте d).
Chinese[zh]
提供援助的国家”一词对应“外部援助”的概念,“外部援助”的定载于(d)项。