Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويمكننا تعويض هذا الفارق من خلال مزج جمع مياه الأمطار وتحلية مياه البحر.
Czech[cs]
A zbytek můžeme vynahradit kombinací sběru dešťové vody a odsolováním mořské vody.
German[de]
Und wir können die Differenz durch eine Kombination aus Regenwassersammlung und Entsalzung ausgleichen.
English[en]
And we can make up the difference through a combination of stormwater harvesting and seawater desalination.
Spanish[es]
Y podemos marcar la diferencia combinando recolección de aguas pluviales y desalinización de agua marina.
Persian[fa]
میتونیم با ترکیب روشها تغییر ایجاد کنیم و از هردوروش استفاده از روانآبهای سطحی و شیرینسازی آب دریا استفاده کنیم.
French[fr]
Et nous pouvons trouver la différence avec une combinaison de récolte de l'eau de pluie et de dessalement.
Hebrew[he]
ואחננו יכולים להשלים את השארית דרך שילוב של איסוף מי סערות והתפלת מי ים.
Indonesian[id]
Dan kita bisa menutupi kekurangannya dengan kombinasi pemanfaatan air hujan dan desalinasi air laut.
Italian[it]
E possiamo coprire la differenza con una combinazione di raccolta d'acqua piovana e desalinizzazione.
Japanese[ja]
さらに流出雨水の回収や 海水の淡水化の組み合わせで 不足分を補うことができます
Korean[ko]
그리고 빗물 채집과 해수담수화를 결합함으로써 부족분을 메꿀 수 있습니다.
Portuguese[pt]
Podemos fazer a diferença, através duma combinação de recolha da água da chuva e da dessalinização da água do mar.
Russian[ru]
Остаток можно добрать, комбинируя сохранение дождевой воды и опреснение морской. Я предлагаю создать такую систему,
Serbian[sr]
Ostatak možemo da nadomestimo kombinacijom prikupljanja kišnice i desalinizacije morske vode.
Thai[th]
และเราสามารถสร้างความแตกต่าง ผ่านการกระทําร่วมกันของ การเก็บน้ําตามฤดูกาล และการกําจัดเกลือจากน้ําทะเล