Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Zjednodušení DPH a boj proti daňovým únikům * (článek # jednacího řádu) (hlasování
Danish[da]
Momsopkrævning og bekæmpelse af svig og unddragelse * (forretningsordenens artikel #) (afstemning
German[de]
Erhebung der Mehrwertsteuer und Bekämpfung der Steuerhinterziehung und-umgehung * (Artikel # GO) (Abstimmung
Greek[el]
Είσπραξη του ΦΠΑ και καταπολέμηση της απάτης και της φοροδιαφυγής * (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορία
English[en]
Simplification of VAT charging to counter tax evasion and avoidance * (Rule #) (vote
Spanish[es]
Simplificación del IVA y lucha contra la evasión y el fraude fiscales * (artículo # del Reglamento) (votación
Estonian[et]
Käibemaksustamine ning maksudest kõrvalehoidumise ja maksustamise vältimise ärahoidmine * (kodukorra artikkel #) (hääletus
Finnish[fi]
Arvonlisäveron kantaminen ja veropetosten ja veron kiertämisen estäminen * (työjärjestyksen # artikla) (äänestys
French[fr]
Perception de la TVA et lutte contre la fraude et l'évasion fiscales * (article # du règlement) (vote
Hungarian[hu]
A hozzáadottérték-adó beszedése és a csalás, valamint az adókikerülés elleni küzdelem * (az Eljárási Szabályzat #. cikke) (szavazás
Italian[it]
Riscossione dell'IVA e lotta contro la frode e l'evasione fiscale * (articolo # del regolamento) (votazione
Lithuanian[lt]
PVM taikymas ir kova su mokesčių nuslėpimu ir vengimu * (Darbo tvarkos taisyklių # straipsnis) (balsavimas
Latvian[lv]
PVN iekasēšana un krāpšanas, kā ari nodokļu nemaksāšanas, apkarošana * (Reglamenta #. pants) (balsošana
Maltese[mt]
Ġbir tal-VAT u l-ġlieda kontra l-frodi u l-evażjoni fiskali * (Artikolu # tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni
Dutch[nl]
BTW-heffing en bestrijding van belastingfraude en-ontwijking * (artikel # van het Reglement) (stemming
Polish[pl]
Obciążanie podatkiem VAT oraz walka z oszustwami podatkowymi i unikaniem płacenia podatków * (art. # Regulaminu) (głosowanie
Portuguese[pt]
Cobrança do IVA e luta contra a fraude e a evasão fiscais * (artigo #.o do Regimento) (votação
Slovak[sk]
Účtovanie DPH a boj proti daňovým únikom a obchádzaniu daňových povinností * (čl. # rokovacieho poriadku) (hlasovanie
Slovenian[sl]
Poenostavitev postopka za računanje DDV in za pomoč pri preprečevanju utaje in izogibanja davkom * (člen # Poslovnika) (glasovanje
Swedish[sv]
Uppbörden av mervärdesskatt och kampen mot skattefusk och skatteundandragande * (artikel # i arbetsordningen) (omröstning