Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det tal skal sammenlignes med en importpris på ca. 220-230 EUR/t ved import af sojamel.
German[de]
Diesen Kosten steht ein Einfuhrpreis von etwa 220-230 EUR/t für importiertes Sojaschrot gegenüber.
Greek[el]
Ο αριθμός αυτός είναι συγκρίσιμος προς τιμή εισαγωγής 220-230 EUR/τ περίπου για εισαγόμενο πλακούντα σόγιας.
English[en]
This figure compares to an import price of some 220-230 EUR/t of imported soya meal.
Spanish[es]
Esta cifra es comparable a un precio de importación de aproximadamente 220-230 euros/t de harina de soja importada.
Finnish[fi]
Tätä lukua voidaan verrata tuodusta soijapapujauhosta maksettuun tuontihintaan, joka on 220-230 euroa tonnilta.
French[fr]
Ce chiffre est à comparer au prix d'une tonne de tourteau de soja importée, à savoir 220-230 EUR.
Dutch[nl]
Daartegenover staat dat de invoerprijs van sojameel ongeveer 220 à 230 EUR/t bedraagt.
Portuguese[pt]
A título comparativo, o preço da farinha de soja importada é de cerca de 220-230 EUR/t.
Swedish[sv]
Denna siffra kan jämföras med ett importpris på ca 220-230 euro/ton för importerat sojamjöl.