Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Once humans establish a self-sufficient base on Mars... the next major advance in space colonization... say advocates, will be to terraform the planet... a process that will make Mars Earth-like.
Spanish[es]
Una vez que los humanos establezcan una base en Marte autosuficiente el siguiente mayor avance en colonización espacial dicen los expertos, sería terraformar el planeta un proceso que haría a Marte parecido a la Tierra.
Dutch[nl]
Voorstanders geloven dat met een zelfvoorzienende basis op Mars... de volgende fase zou zijn om de planeet bewoonbaar te maken... door Mars meer op de aarde te doen lijken.
Polish[pl]
Kiedyś ludzie założą samowystarczalne bazy na Marsie, następny duży postęp w kolonizacja przestrzeni, mówią zwolennicy planet ziemiopodobnych, procesy zmienią Marsa w planetę podobną do Ziemi.
Romanian[ro]
Odată ce oamenii stabilesc o bază autonomă pe Marte următorul pas important în colonizarea spaţiului spun adepţii, va fi teraformarea planetei, un proces care-l va face pe Marte asemănător Pământului.
Serbian[sr]
Oni koji zastupaju kolonizaciju Marsa veruju da, kada se jednom uspostavi samoodrživa baza, sledeći veliki korak bi bio teraformiranje planete. To je proces pomoću kojeg bi Mars postao više nalik Zemlji.