Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Този вид управление се счита от някои за управленски инструмент, който отговаря на екологичните, икономическите и социалните цели на сектора.
Czech[cs]
Tento druh řízení někteří považují za nástroj řízení, který splňuje environmentální, hospodářské a sociální cíle daného odvětví.
Danish[da]
Denne form for forvaltning betragtes af nogle som et forvaltningsværktøj, der opfylder de miljømæssige, økonomiske og sociale mål for sektoren.
German[de]
Diese Art der Bewirtschaftung wird als Managementinstrument angesehen, dass die gesetzten umweltpolitischen, wirtschaftlichen und sozialen Ziele des Sektors erfüllt.
Greek[el]
Αυτός ο τύπος διαχείρισης θεωρείται από ορισμένους εργαλείο διαχείρισης το οποίο ανταποκρίνεται στους περιβαλλοντικούς, οικονομικούς και κοινωνικούς στόχους του τομέα.
English[en]
This type of management is regarded by some as a management tool that fulfils the environmental, economic and social objectives of the sector.
Spanish[es]
Algunos contemplan ese tipo de gestión como una herramienta de gestión que satisface los objetivos medioambientales, económicos y sociales del sector.
Estonian[et]
Nii mõnigi peab seda laadi haldamist haldusvahendiks, mis täidab kalandussektori keskkondlikke, majanduslikke ja sotsiaalseid eesmärke.
Finnish[fi]
Eräät pitävät tällaista hallintatapaa välineenä, jolla täytetään alan ympäristölliset, taloudelliset ja sosiaaliset tavoitteet.
French[fr]
Ce mode de gestion est considéré par certains comme un outil de gestion répondant aux objectifs écologiques, économiques et sociaux du secteur.
Hungarian[hu]
Ez a gazdálkodástípus némelyek szerint olyan gazdálkodási eszköz, amely teljesíti az ágazatra vonatkozó környezeti, gazdasági és társadalmi célkitűzéseket.
Italian[it]
Questo tipo di gestione è considerato da alcuni uno strumento rispondente agli obiettivi ecologici, economici e sociali del settore.
Lithuanian[lt]
Tokį valdymą kai kas laiko ekologinius, ekonominius ir socialinius sektoriaus tikslus atitinkančia valdymo priemone.
Dutch[nl]
Deze vorm van beheer wordt door sommigen beschouwd als een beheersinstrument dat voldoet aan de ecologische, economische en sociale doelstellingen van de sector.
Polish[pl]
Niektórzy postrzegają ten rodzaj zarządzania w kategoriach narzędzia, które zapewnia realizację środowiskowych, gospodarczych i społecznych celów sektora.
Portuguese[pt]
Este tipo de gestão é encarado por algumas pessoas como um instrumento de gestão que cumpre os objectivos ambientais, económicos e sociais do sector.
Romanian[ro]
Acest tip de gestionare este privit de unii ca un instrument de gestionare care satisface obiectivele de mediu, economice şi sociale ale sectorului.
Slovak[sk]
Tento druh riadenia niektorí považujú za nástroj riadenia, ktorý plní environmentálne, hospodárske a sociálne ciele odvetvia.
Slovenian[sl]
Takšno vrsto upravljanja nekateri štejejo za orodje upravljanja, ki izpolnjuje okoljske, gospodarske in socialne cilje sektorja.
Swedish[sv]
Denna form av förvaltning betraktas av vissa som ett förvaltningsredskap som uppfyller sektorns miljömässiga, ekonomiska och sociala målsättningar.