Metadata
Author: Europarl8
Data
Greek[el]
Αυτό το ενδιαφέρον εκδηλώνεται μέσα από τις προφορικές ερωτήσεις που παρουσιάστηκαν που κατά τη γνώμη μου αρθρώνονται πάνω σε τρία ουσιαστικά ζητήματα: Πρώτον με ποιο τρόπο η Επιτροπή έχει σκοπό τώρα να πραγματοποιήσει το στόχο της κατάργησης των ελέγχων των πολιτών στα εσωτερικά σύνορα της Ένωσης.
English[en]
The oral questions tabled demonstrate this interest, and seem to me to revolve around three essential issues.
Spanish[es]
Ese interés se manifiesta en las preguntas orales que se han presentado y que se articulan, creo, en torno a tres cuestiones esenciales: primera, ¿cómo piensa ahora realizar la Comisión el objetivo de la supresión de los controles de las personas en las fronteras interiores?
Dutch[nl]
Een eerste is de vraag hoe de Commissie de doelstelling van de afschaffing van de personencontroles aan de binnengrenzen van de Unie wil bereiken.