Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Concorde het in 1976 diensvlugte begin
Bemba[bem]
Indeke ya “Concorde” yatendeke ukusenda abantu mu 1976
Cebuano[ceb]
Ang Concorde misugod sa gieskedyul nga mga paglupad sa 1976
Czech[cs]
Concorde začal létat na pravidelných linkách v roce 1976
Danish[da]
Concorden begyndte ruteflyvninger i 1976
German[de]
Die Linienflüge mit der Concorde wurden 1976 aufgenommen
Greek[el]
Το Κονκόρντ άρχισε προγραμματισμένες πτήσεις το 1976
English[en]
The Concorde began scheduled flights in 1976
Estonian[et]
”Concorde” alustas plaanipäraseid lende aastal 1976
Finnish[fi]
Concorde aloitti säännölliset lentonsa vuonna 1976
French[fr]
Le Concorde, entré en service régulier en 1976.
Hebrew[he]
מטוס אֵירבּוּס A300
Hindi[hi]
कॉनकॉर्ड ने १९७६ में निर्धारित उड़ानें शुरू कीं
Hiligaynon[hil]
Ang Concorde nagsugod sing naiskedyul nga paglupad sang 1976
Croatian[hr]
Concorde je započeo s redovitim letovima 1976.
Hungarian[hu]
A Concorde első menetrend szerinti repülése 1976-ban volt
Indonesian[id]
Concorde mengawali penerbangan tetap pada tahun 1976
Iloko[ilo]
Nangrugi nga inyeskediul ti Concorde dagiti biahena idi 1976
Italian[it]
Il Concorde entrò in servizio nel 1976
Japanese[ja]
沿岸警備隊の救助ヘリコプター
Korean[ko]
1976년부터 정기 운항이 시작된 콩코드
Latvian[lv]
”Concorde” sāka regulārus reisus 1976. gadā
Malayalam[ml]
1976-ൽ കൊൺകോർഡ് സമയപ്പട്ടിക അനുസരിച്ചുള്ള അതിന്റെ പറക്കൽ ആരംഭിച്ചു
Marathi[mr]
कॉनकॉर्डची निर्धारित उड्डाणे १९७६ सालापासून सुरू झाली
Burmese[my]
၁၉၇၆ ခုနှစ်တွင် ကွန်ကော့ အချိန်မှန်စတင်ပျံသန်းခဲ့
Norwegian[nb]
Concorde-flyet ble satt inn i regulær rutetrafikk i 1976
Dutch[nl]
De Concorde begon in 1976 met lijndiensten
Northern Sotho[nso]
Concorde e ile ya thoma go tšea maeto a rulagantšwego ka 1976
Nyanja[ny]
Concorde inayamba kuuluka maulendo mu 1976
Papiamento[pap]
Concorde a cuminsá su vuelonan programá na 1976
Polish[pl]
Samoloty Concorde rozpoczęły regularne loty w 1976 roku
Portuguese[pt]
Os vôos regulares do Concorde começaram em 1976
Romanian[ro]
Avionul Concorde şi-a început zborurile programate în 1976
Russian[ru]
«Конкорд» начал постоянные рейсы в 1976 году.
Slovak[sk]
Concorde začal pravidelne lietať v roku 1976
Slovenian[sl]
Concorde je začel po voznem redu voziti leta 1976
Shona[sn]
Concorde yakavamba nzendo dzekubhururuka dzakarongwa muna 1976
Albanian[sq]
Konkordi i filloi fluturimet e rregullta në vitin 1976
Serbian[sr]
Konkord, počeo s redovnim letovima 1976.
Southern Sotho[st]
Concorde e ile ea qala maeto a nang le kemiso ka 1976
Swedish[sv]
Concorde sattes i passagerartrafik 1976
Swahili[sw]
Ndege aina ya Concorde ilianza safari zilizoratibiwa mwaka wa 1976
Tamil[ta]
கன்கார்ட், 1976-ல், ஆகாயத்தில் பறக்க ஆரம்பித்தது
Telugu[te]
కాంకార్డ్ 1976లో నియమిత ఆకాశయానాలను ప్రారంభించింది
Thai[th]
คอนคอร์ด เริ่ม ออก บิน ตาม ตาราง ใน ปี 1976
Tagalog[tl]
Nagsimula ang itinakdang mga paglipad ng Concorde noong 1976
Tswana[tn]
Concorde e ne ya simolola go rulaganyediwa go tsaya maeto a go fofa ka 1976
Tsonga[ts]
Concorde yi sungule ku haha hi 1976
Ukrainian[uk]
Рейси за розкладом «Конкорд» розпочав 1976 року.
Vietnamese[vi]
Chiếc Concorde bắt đầu các chuyến bay có lịch trình vào năm 1976
Xhosa[xh]
IConcorde yaqalisa ukubhabha ngowe-1976
Chinese[zh]
1976年,协和式飞机开始投入服务
Zulu[zu]
I-Concorde yaqala ukundiza ngo-1976