Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I henhold til den erhvervspolitiske resultattavle viser flere undersøgelser, at virksomheder i Europa stadig mangler kvalificeret arbejdskraft.
German[de]
Die Erhebungen im Rahmen des unternehmenspolitischen Anzeigers weisen darauf hin, dass Unternehmen in Europa weiterhin an einem Mangel an qualifizierten Arbeitskräften leiden.
Greek[el]
Σύμφωνα με τον πίνακα αποτελεσμάτων της πολιτικής για τις επιχειρήσεις, στοιχεία ερευνών δείχνουν ότι οι επιχειρήσεις στην Ευρώπη εξακολουθούν να έχουν ελλείψεις εξειδικευμένων εργαζομένων.
English[en]
According to the Enterprise Policy Scoreboard, survey evidence indicates that enterprises in Europe continue to experience shortages of skilled labour.
Spanish[es]
Según los datos del Cuadro de Indicadores de Política de Empresa, los estudios indican que las empresas en Europa siguen teniendo falta de personal cualificado.
Finnish[fi]
Yrityspolitiikan tulostaulun mukaan tutkimustulokset osoittavat, että eurooppalaiset yritykset kärsivät edelleen pätevän työvoiman puutteesta.
French[fr]
D'après le Tableau de bord de la politique d'entreprise, une enquête a montré que les entreprises européennes continuaient à manquer de main-d'oeuvre qualifiée.
Italian[it]
Secondo il quadro comparativo di valutazione della politica dell'impresa, un'inchiesta ha mostrato che le imprese europee continuano a mancare di manodopera qualificata.
Dutch[nl]
Volgens het Scorebord voor Ondernemingsbeleid toont onderzoek aan dat ondernemingen in Europa nog geconfronteerd worden met een tekort aan geschoolde arbeidskrachten.
Portuguese[pt]
De acordo com o Painel de Avaliação da Política Empresarial, os resultados dos inquéritos efectuados indicam que as empresas da Europa continuam a sofrer de uma falta de pessoal qualificado.
Swedish[sv]
Enligt resultattavlan för näringspolitiken finns det undersökningsresultat som tyder på att företagen i Europa fortfarande lider brist på kompetent arbetskraft.