Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هناك أوكسيد الحديد داخل الخلايا العظمونية و في نُفيقات العظام.
Bulgarian[bg]
Виж, има железен оксид задържан в остеоните като в каналчета.
Czech[cs]
Na osteonech a kanalikulách se zachytil oxid železitý.
Greek[el]
Υπάρχει οξείδιο του σιδήρου στους οστε - ώνες και στους χοληφόρους σωληνίσκους.
English[en]
Look, there was iron oxide caught in the osteons as well as canaliculi.
Spanish[es]
Había óxido de hierro en los osteones y también en el canalículo.
Finnish[fi]
Luukudoksen osteoneissa ja kanavissa on rautaoksidia.
French[fr]
Regarde, il y avait de l'oxyde de fer pris dans les osteons et dans les canicules.
Hebrew[he]
תראי, תחמוצת ברזל נתפסה בשכבות בעצם.
Croatian[hr]
Željezo oksid se uhvatio za osteone i kanaliće kostiju.
Italian[it]
Guarda, c'era ossido di ferro incastrato negli osteoni e anche nei canalicoli.
Dutch[nl]
Er zat ijzeroxide, zowel in de botcellen als in het botweefsel.
Polish[pl]
Zobacz, to jest tlenek żelaza zlokalizowany w osteonach i w kanalikach.
Portuguese[pt]
Havia óxido de ferro preso nos ósteons e canalículos.
Romanian[ro]
Era oxid de fier prins în osteon ca şi în canaliculi.
Russian[ru]
Посмотрите, там был оксид железа, который остался в остеонах, а также в канальцах.
Slovenian[sl]
Železov oksid v osteonih in kanalčkih.
Serbian[sr]
Gvožđe oksid se uhvatio za osteone i kanaliće kostiju.
Turkish[tr]
Kemik girintilerinde ve kanallarında demir oksit mevcut.