Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това е целта на добрата система за задължително образование.
Czech[cs]
Tomuto účelu slouží správný systém povinné školní docházky.
Danish[da]
Det er formålet med et godt system med undervisningspligt.
German[de]
Dazu dient ein gutes Pflichtschulwesen.
Greek[el]
Αυτόν το σκοπό εξυπηρετεί ένα καλό υποχρεωτικό εκπαιδευτικό σύστημα.
English[en]
This is the purpose served by a good compulsory schooling system.
Spanish[es]
Ese es el objetivo de un sistema de educación obligatoria.
Estonian[et]
Seda eesmärki täidab hea kohustuslik haridussüsteem.
Finnish[fi]
Tämä on hyvän oppivelvollisuusjärjestelmän tarkoitus.
French[fr]
C'est le but poursuivi par un bon système d'apprentissage obligatoire.
Hungarian[hu]
Ezt a célt szolgálja a jó kötelező oktatási rendszer.
Lithuanian[lt]
Gera privalomojo švietimo sistema tarnauja būtent tokiam tikslui.
Latvian[lv]
Šādam nolūkam kalpo laba obligātās izglītības sistēma.
Dutch[nl]
Dit is het doel van goed verplicht onderwijs.
Polish[pl]
Jest to cel, któremu służy dobry system regulujący obowiązek szkolny.
Portuguese[pt]
É esta a finalidade de um bom sistema de ensino obrigatório.
Romanian[ro]
Acesta este scopul unui bun sistem de învăţământ obligatoriu.
Slovak[sk]
Dobrý povinný školský systém má slúžiť na tento účel.
Slovenian[sl]
To je namen, ki ga izpolnjuje dober sistem obveznega šolanja.
Swedish[sv]
Det uppnår man genom ett bra, obligatorisk skolsystem.