Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذلك فإنني سأحترم موقف كل وفد وسآخذ في الحسبان مواقف جميع الوفود، في محاولة لإيجاد أساس مشترك بشأن القضايا الموضوعية وكذلك بشأن المسائل الإجرائية.
English[en]
I will therefore respect the position of every delegation and take into account the position of each one, in an effort to find common ground on substantive issues and on procedural matters.
Spanish[es]
En consecuencia, respetaré y tendré en cuenta la posición de cada delegación, en un esfuerzo para encontrar un terreno común en las cuestiones de fondo y de procedimiento.
French[fr]
En conséquence, je respecterai et prendrai en compte la position de chaque délégation avec pour objectif de trouver un terrain d’entente sur les questions de fond et sur les questions de procédure.
Chinese[zh]
由此,我将尊重每个代表团的立场,将其纳入考虑,以期就实质性问题和程序性事项找到共同立场。