Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Doktore Campbelle, jen pro kontrolu, jste onkolog v nemocnici Stuyvesant Memorial?
German[de]
Dr. Campbell, nur für die Aufzeichnung, Sie sind Onkologe am Stuyvesant Memorial?
Greek[el]
Δρ. Κάμπελ, για τα πρακτικά, είστε ογκολόγος στο Στάιβεσαντ Μεμόριαλ;
English[en]
Dr. Campbell, just for the record, you are an oncologist at Stuyvesant Memorial?
Spanish[es]
Doctor Campbell, solo para que conste, ¿es usted oncólogo en el Stuyvesant Memorial?
Finnish[fi]
Tri Campbell, tehän olette onkologi Stuyvesant Memorialissa?
French[fr]
Dr Campbell, vous confirmez que vous êtes cancérologue au Stuyvesant Memorial?
Hebrew[he]
ד " ר קמבל, רק לצורך התיעוד, אתה אונקולוג בבית החולים סטייווסנט ממוריאל.
Croatian[hr]
Dr. Campbell, samo za zapisnik, Ste onkolog na Stuyvesant Memorial?
Hungarian[hu]
Dr. Campbell, csak a rendkedvéért, ön onkológus a Stuyvesant Memorial-ban?
Italian[it]
Dottor Campbell, per precisare, lei è un oncologo del Stuyvesant Memorial?
Dutch[nl]
Dr. Campbell, voor de goede orde u bent oncoloog in het Stuyvesant ziekenhuis?
Polish[pl]
Doktorze Campbell, w kwestii formalnej, jest pan onkologiem w Stuyvesant Memorial?
Portuguese[pt]
Dr. Campbell, você é oncologista no Stuyvesant Memorial?
Russian[ru]
Доктор Кэмпбелл, просто для протокола, вы онколог в Стайвесантском госпитале?
Turkish[tr]
Dr. Campbell, sadece kayıtlara geçmesi için Stuyvesant Hastanesinde onkoloji uzmanı olarak çalışıyorsunuz, değil mi?