Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يمكن لشخص أن ينسى حقيبة الوجبات الخفيفه ؟
Bulgarian[bg]
Как човек забравя чанта с ядене?
Czech[cs]
Jak někdo může zapomenout tašku se svačinou?
Greek[el]
Πώς γίνεται κάποιος να ξεχνάει τη τσάντα με τα σνακ;
English[en]
How does a person forget a snack bag?
Spanish[es]
¿Cómo puede una persona olvidar la bolsa de tentempiés?
French[fr]
Comment t'as pu oublier la bouffe?
Hebrew[he]
איך אפשר לשכוח להביא תיק חטיפים?
Hungarian[hu]
Hogyan felejtheti el valaki az uzsonnás táskát?
Italian[it]
Come si fa a dimenticare la borsa con gli snack?
Polish[pl]
Jak ktoś może zapomnieć torby z przekąskami?
Portuguese[pt]
Como alguém esquece a bolsa de lanche?
Romanian[ro]
Asa cum ai uitat si tu gustările
Russian[ru]
А как можно забыть взять сумку с едой?
Serbian[sr]
KAKO NEKO ZABORAVI TORBU S GRICKALICAMA?
Thai[th]
แล้วใครที่ไหนลืมถุงขนม
Turkish[tr]
İnsan yiyecek çantasını nasıl unutur ki?